В центре истории Томаш де Норонья, профессор истории, специалист по криптоанализу и древним языкам, которого нанимают для расшифровки загадочного послания. После гибели его наставника Томаш продолжает начатое им расследование и постепенно обнаруживает следы тайны, связанной с Христофором Колумбом. Поиски приводят героя к старинным документам, зашифрованным посланиям и организации, которая явно заинтересована в том, чтобы определённые сведения никогда не стали достоянием общественности. Чем ближе Томаш подбирается к разгадке, тем опаснее становится расследование, а исторический поиск превращается в борьбу за собственную жизнь. Сериал основан на одноимённом романе португальского писателя Жозе Родригеша душ Сантуша.